学术动态 中宏网专访恽爽院长，读懂“十五五”城市更新的深层肌理

近日，国务院正式印发《城市更新“十五五”规划》（简称《规划》），中国城市发展的齿轮悄然完成了又一次咬合转换。从增量扩张的“大写意”，转向存量提质增效的“工笔画”，城市更新的内涵正在发生深刻演变。中宏网记者就《规划》的脉络与落地路径，专访了清华同衡规划设计研究院党总支书记、院长恽爽，在她看来，‘十五五’时期的城市更新，绝非简单的修修补补，而是一场从‘空间修补’走向‘价值再生’的重要行动。

2026-06-15 14:21

学术动态 活动预告 | 中国城市规划学会责任规划师工作委员会成立大会暨2026年责任规划师实践交流论坛将于6月14日在景德镇召开

中国城市规划学会的大家庭即将迎来新成员——责任规划师工作委员会。2026年6月14日，责任规划师工作委员会专题研讨会将在江西省景德镇市举办，欢迎全国责任规划师及相关领域的专家学者积极参会交流，报名截止日期为2026年6月11日中午12:00。

2026-06-11 16:54

学术动态 中国建设报城市建筑文化专栏 | 尹稚：文化创新是文化传承的动力和归宿

历史文化遗产承载着中华民族的基因和血脉，保护好、传承好、利用好历史文化遗产，关乎文明赓续，关乎文化自信。在2025年12月9日召开的城乡历史文化保护传承座谈会上，住房城乡建设部相关司局同志、行业专家及媒体记者，围绕贯彻落实习近平总书记关于历史文化保护传承和建设现代化人民城市重要指示批示精神，就城市规划设计和建筑风貌风格如何传承中华优秀传统文化、推进现代城市文明开展了交流并提出工作意见和建议。中国建设报开设“城市建筑文化大家观点”栏目，发表业内院士、大师围绕座谈主题提出的观点，敬请关注。

2026-06-09 14:36

学术动态 尹稚：城市更新不是疾风暴雨式的运动，而是水涨船高的过程

近日，国务院印发《城市更新“十五五”规划》。城市进化论就此专访清华大学中国新型城镇化研究院院长尹稚教授，展开专业化解读。特此转载。

2026-06-09 14:31

学术动态 同衡亲历 | 光影十年，点亮未来 ——北京城市副中心行政办公区照明规划设计十周年纪实

十年，是时间的刻度，更是城市生长的年轮。当夜幕降临，华灯初上，北京城市副中心的天际线被温柔而有序的光线勾勒——这背后，是清华同衡以景观照明设计的角色，与副中心共同走过的十年深耕之路。

2026-06-03 14:49

学术动态 六一特辑｜国门首站旁的新公园，真把全龄友好做到了

在刚刚过去的五一假期，北京市大兴区观音寺街道、紧邻“国门首站”（地铁大兴机场线首站）的禧悦兴城居住组团中心区域，兴城之心全龄友好公园正式建成并向公众开放。作为一处兼顾儿童、青少年、成年人和老年人需求的社区公共空间，它一经亮相便收获了周边居民的广泛好评，不仅为居民日常生活增添了温暖与活力，也为探索家庭参与式、全生命周期游戏空间设计提供了宝贵的实践样本。值此六一儿童节来临之际，清华同衡儿童友好与可持续发展事业部（简称“DFC”）的设计师们为您带来独家解读。

2026-06-03 14:47

学术动态 同衡亲历 | 副中心十年建设的微观视角——与居民共建共治生活样本

十年，一个又一个建设样板、标杆项目在城市副中心被打造，勾勒出宏大的城市变迁图景。这十年的建设进程，也印证了城市规划从大尺度控规到精细化城市更新的时代转型。作为副中心建设的亲历者，清华同衡深度参与了从顶层设计到规划落地、从基础设施完善到“以人为本”的品质提升，并在实践中持续探索更具温度的城市治理路径。 在这样的转型节点上，一个面向社区的微更新探索，为副中心十年建设提供了新的观察视角。清华同衡以“责任双师”机制为契机，选取05组团天赐良园社区作为试点探索“新芽”项目，以低成本、小尺度的微更新方法，打

2026-05-29 18:47

学术动态 同衡亲历 | 从“小家”到“大家”：玉桥街道家庭友好型街区更新的研究探索与资源整合实践

在北京城市副中心从蓝图走向落地的进程中，玉桥街道作为一个典型的“生活型街区”，面临着空间饱和与品质不高的双重困境。然而，这里拥有一笔容易被传统更新视角忽略的社会资产：极高的家庭占比与稳定的熟人社会结构——两代居与三代居家庭占比超过56%，居住十年以上的居民高达45%，50岁以上人口占比达35%。这些数据勾勒出一幅以“家庭”为基本单元的社会图景。本文从“家庭友好”的研究视角出发，梳理玉桥街道如何通过精细化社会体检与存量资源整合，构建面向家庭全生命周期的更新策略框架，为同类生活型街区提供可借鉴的方法

2026-05-27 15:48

学术动态 同衡亲历 | 张家湾设计小镇——存量工业用地的复合创新之路

张家湾设计小镇，一个面向存量工业用地的更新实践，以“设计+”创新探索低效用地的盘活与产业转型升级之路。2020年，清华同衡作为规划统筹团队之一，协同多家规划设计单位，以先期建设为示范，在保护原有厂房格局和工业遗产价值的基础上，探索更加开放、灵活的更新方式，可持续地打造设计小镇、活力小镇、智慧小镇，使张家湾从老工业园区跃升为首都创新设计高地，为城市副中心十年建设历程提供了“创新驱动、产业升级”的生动样本。

2026-05-26 09:24

学术动态 同衡亲历｜尹稚：副中心十年，“人民城市”从理念走向现实

2026年是“十五五”规划的开局之年，也恰逢北京城市副中心规划建设十周年，借此契机，清华同衡推出“北京城市副中心规划建设系列采访”。作为清华同衡的创始人，也是北京城市副中心规划建设全过程的深度参与者，尹稚教授见证了这座“千年之城”从理念到落地的每一步，在他看来，副中心十年最大的价值是探索出一条与过去截然不同的现代化人民城市发展道路。

2026-05-26 09:22